Halaman Mutiara

love drama love architect

City Hunter Ost. 18/10/2011

Filed under: Lirik Lagu — Fuziruh @ 10:10 am

사랑  / Love

By : Yim Jae Boem
사랑 그 사랑 때문에    Sarang geu sarang ttaemune   /Cinta, karena cinta itu
그 사람 때문에             geu saram ttaemune   /  Karena orang itu

내가 지금껏 살아서     naega jigeumkkeot saraseo  /Aku sekarang bertahan hidup

오늘 오늘이 지나서                 oneul oneuri jinaseo / Hari ini, setelah hari berlalu
그 사람 다시 볼수 없게되면  geu saram dasi bolsu eopgedoemyeon      /Jika tak dapat melihat orang itu lagi

다시 볼 수 없게되면  dasi bol su eopgedoemyeon / Jika tak dapat melihat lagi,

어쩌죠    eojjeojyo / apa yang harus kulakukan

그 많은 인연에     geu manheun inyeone   /Dari begitu banyak ikatan

왜 하필 우리 만나서             wae hapil uri mannaseo  /  Mengapa kita berdua dipertemukan
사랑하고 그대 먼저 떠나요    saranghago geudae meonjeo tteonayo  /mencintai,  dan kamu pergi lebih dulu
우리가 만들고 우리가 함께한 시절  uriga mandeulgo uriga hamkkehan sijeol   / Waktu kita ciptakan dan habiskan bersama
잊진 못할거야   itjin motalgeoya /  Aku tak dapat melupakan

늘 곁에서 함께 하잖말도    neul gyeoteseo hamkke hajanmaldo   /Aku bilang kita akan bersama
내 목숨처럼 한 그 약속도     nae moksumcheoreom han geu yaksokdo  / salah satu janji seperti kehidupanku
해줄 수 없어서 난 지킬 수 없어서    haejul su eobseoseo nan jikil su eobseoseo / tak mampu lakukan aku tak bisa menjaga
미안하단 말도 해줄 수 없을 것 같다  mianhadan maldo haejul su eobseul geot gatda/ minta maafpun tak dapat kulakukan

사랑 그 사랑 때문에     sarang geu sarang ttaemune
그 사람 때문에 geu         saram ttaemune
내가 지금껏 살아서    naega jigeumkkeot saraseo

오늘 오늘이 지나서    oneul oneuri jinaseo
그 사람 다신 볼수 없게되면     geu saram dasin bolsu eopgedoemyeon
다시 볼 수 없게되면 어쩌죠    dasi bol su eopgedoemyeon eojjeojyo

늘 곁에서 함께 하잖말도      neul gyeoteseo hamkke hajanmaldo
내 목숨처럼 한 그 약속도      nae moksumcheoreom han geu yaksokdo
해줄 수 없어서 난 지킬 수 없어서        haejul su eobseoseo nan jikil su eobseoseo
미안하단 말도 해줄 수 없을것 같다     mianhadan maldo haejul su eobseulgeot gatda

사랑 그 사랑 때문에    sarang geu sarang ttaemune

그 사람 때문에            geu saram ttaemune
내가 지끔껏 살아서   naega jikkeumkkeot saraseo

오늘 오늘이 지나서               oneul oneuri jinaseo

그 사람 다신 볼수 없게되면  geu saram dasin bolsu eopgedoemyeon / jika tak dapat melihatnya lagi
다시 볼수 없게 되면 그때    dasi bolsu eopge doemyeon geuttae /jika tak bisa melihatmu lagi
그대가 멀리 떠나기 전에  geudaega meolli tteonagi jeone   / sebelum kamu pergi jauh
조금 더 그댈 마주보며    jogeum deo geudael majubomyeo  / Aku ingin melihatmu sedikit lebih lama
사랑을 말할 걸               sarangeul malhal geol   / dan menagatakan tentang cintaku

그대 그 사랑 때문에      geudae geu sarang ttaemune     / Karena cintamu itu
그 사람 때문에               geu saram ttaemune  / Karena orang itu
그 사랑 때문에              geu sarang ttaemune uljyo /  Karena cinta itu, kumenangis

그대만 알아요           geudaeman arayo / Hanya kau yang tahu
내 사랑 결코 바보같지 않아  nae sarang gyeolko babogatji anha    /Bahwa cintaku tidak pernah bodoh
결코 바보 같지 않아 그대여  gyeolko babo gatji anha geudaeyeo  / Tidak pernah bodoh Kau tahu

Advertisements
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s